Aug 16, 2026
Vị Trí Của Bạn Trong Gia Đình Hội Thánh
Your Standing in the Church Family
Kinh Thánh bài giảng · Sermon Passages:Thánh Thi 119:9-11Hay còn gọi là Thi Thiên 119:9-11Hội Thánh Tin Lành Ân Điển Sacramento trích dẫn theo bản NVB (tiếng Việt) và NIV (tiếng Anh), nên tên sách ghi đúng theo bản chúng tôi dùng. Tên bên trên là cách gọi trong bản Truyền Thống, ghi thêm để tránh nhầm lẫn.Grace Community Church Sacramento cites the NVB (Vietnamese) and NIV (English), so book names follow the version we use. The name above is what the Traditional version calls it, shown to prevent confusion., 1 Giăng 2:12-14
Câu Kinh Thánh khác được nhắc đến · Other Scriptures Mentioned in Sermon:1 Giăng 1:3-4, Thánh Thi 90:1-2Hay còn gọi là Thi Thiên 90:1-2Hội Thánh Tin Lành Ân Điển Sacramento trích dẫn theo bản NVB (tiếng Việt) và NIV (tiếng Anh), nên tên sách ghi đúng theo bản chúng tôi dùng. Tên bên trên là cách gọi trong bản Truyền Thống, ghi thêm để tránh nhầm lẫn.Grace Community Church Sacramento cites the NVB (Vietnamese) and NIV (English), so book names follow the version we use. The name above is what the Traditional version calls it, shown to prevent confusion., Thánh Thi 90:7-8Hay còn gọi là Thi Thiên 90:7-8Hội Thánh Tin Lành Ân Điển Sacramento trích dẫn theo bản NVB (tiếng Việt) và NIV (tiếng Anh), nên tên sách ghi đúng theo bản chúng tôi dùng. Tên bên trên là cách gọi trong bản Truyền Thống, ghi thêm để tránh nhầm lẫn.Grace Community Church Sacramento cites the NVB (Vietnamese) and NIV (English), so book names follow the version we use. The name above is what the Traditional version calls it, shown to prevent confusion., Thánh Thi 90:12Hay còn gọi là Thi Thiên 90:12Hội Thánh Tin Lành Ân Điển Sacramento trích dẫn theo bản NVB (tiếng Việt) và NIV (tiếng Anh), nên tên sách ghi đúng theo bản chúng tôi dùng. Tên bên trên là cách gọi trong bản Truyền Thống, ghi thêm để tránh nhầm lẫn.Grace Community Church Sacramento cites the NVB (Vietnamese) and NIV (English), so book names follow the version we use. The name above is what the Traditional version calls it, shown to prevent confusion., Thánh Thi 90:16-17Hay còn gọi là Thi Thiên 90:16-17Hội Thánh Tin Lành Ân Điển Sacramento trích dẫn theo bản NVB (tiếng Việt) và NIV (tiếng Anh), nên tên sách ghi đúng theo bản chúng tôi dùng. Tên bên trên là cách gọi trong bản Truyền Thống, ghi thêm để tránh nhầm lẫn.Grace Community Church Sacramento cites the NVB (Vietnamese) and NIV (English), so book names follow the version we use. The name above is what the Traditional version calls it, shown to prevent confusion., Thánh Thi 23:6Hay còn gọi là Thi Thiên 23:6Hội Thánh Tin Lành Ân Điển Sacramento trích dẫn theo bản NVB (tiếng Việt) và NIV (tiếng Anh), nên tên sách ghi đúng theo bản chúng tôi dùng. Tên bên trên là cách gọi trong bản Truyền Thống, ghi thêm để tránh nhầm lẫn.Grace Community Church Sacramento cites the NVB (Vietnamese) and NIV (English), so book names follow the version we use. The name above is what the Traditional version calls it, shown to prevent confusion., Rô-ma 8:15, Giăng 3:18
Tóm tắt
Mục Sư Trịnh Văn Khánh giảng về ba câu ngắn trong 1 Giăng 2:12-14, nơi sứ đồ Giăng viết cho các con trẻ, các bậc phụ lão và các bạn trẻ, mô tả tiến trình trưởng thành thuộc linh không tính theo tuổi đời mà theo tuổi đạo. Con trẻ là người nhận biết tội lỗi mình đã được tha thứ trong danh Chúa Giê-xu và từ điểm đó đã biết Đức Chúa Cha, có đủ mọi điều cần thiết như hạt giống chứa sẵn cây lớn. Bậc phụ lão là người biết Chúa cách sâu nhiệm từ lúc ban đầu, và theo Thánh Thi 90, người ấy nhận biết Đức Chúa Trời là nơi ở đời đời, tôn trọng sự thánh khiết của Ngài, ý thức đời người ngắn ngủi nên cầu xin Chúa lập cho vững công việc của tay mình. Các bạn trẻ mạnh mẽ và chiến thắng kẻ ác vì lời Đức Chúa Trời ở trong họ, và sự chiến thắng ấy trước hết là chiến thắng của Chúa Giê-xu trên thập tự giá.
- Ba lứa tuổi trong 1 Giăng 2:12-14 nói về tuổi đạo, không phải tuổi đời: một người tin Chúa nhiều năm vẫn có thể còn là con trẻ.
- Nền tảng của đời sống tin kính là xưng nhận mình là tội nhân, nhận biết mình được tha thứ vì danh Chúa Giê-xu, chứ không bởi công đức riêng.
- Ngay khi được tái sanh, người tin Chúa đã biết Đức Chúa Cha và được gọi Ngài là Cha, được nhận vào gia đình của Chúa.
- Điều then chốt từ đầu đến cuối đời sống theo Chúa là mối liên hệ với Đức Chúa Trời, và mục tiêu của bậc phụ lão là biết Chúa càng sâu nhiệm.
- Sức lực để chiến thắng tội lỗi và ma quỷ đến từ lời Chúa ở trong lòng, nên phải đọc, học, ghi nhớ và để lời Chúa quyết định mọi việc.
Summary
Rev. Philip Trinh preached on the three short verses of 1 John 2:12-14, where the apostle writes to children, fathers, and young men, describing a process of spiritual growth measured by years in the faith rather than years of age. Children are those who know their sins are forgiven in the name of Jesus and who from that moment know the Father, already holding everything needed for growth, as a seed holds the full tree. Fathers are those who have known God from the beginning; drawing on Psalm 90, he described their awareness that God is their eternal dwelling place, their regard for His holiness, and their sense that life is short, which leads them to ask God to establish the work of their hands. Young men are strong and have overcome the evil one because the word of God abides in them, and that victory rests first on the victory Jesus won at the cross.
- The three groups in 1 John 2:12-14 mark maturity in the faith, not physical age; someone who believed thirty years ago may still be a child.
- The foundation of the Christian life is confessing sin and receiving forgiveness for the sake of Jesus' name, not through personal merit.
- At the moment of new birth a believer already knows the Father, calls Him Father, and belongs to God's family.
- Relationship with God is the key from beginning to end, and the aim of maturity is to know Him more deeply.
- Strength to overcome sin and the evil one comes from God's word dwelling within, so it must be read, studied, memorized, and allowed to govern decisions.